Como parte do GC2025 Accelerator, a Architecture-in-Development (A–D) convidou narradores a colaborar de forma próxima na documentação de projetos que vão além do construído. Essas práticas tecem relações, restauram o equilíbrio entre pessoas e planeta e articulam a ciência com práticas culturais, a tradição com a inovação.
Nesse contexto, Natalia Figueredo, junto com outros cinco narradores — Zin, David, Akemi, Mapa e Sofía — desenvolveu uma peça coletiva intitulada A Lexicon of Care.
Em vez de focar em objetos arquitetônicos ou formas finais, o trabalho explorou a dimensão operacional das práticas espaciais, investigando como os projetos são sustentados, cuidados e viabilizados ao longo do tempo.
Trabalhando de forma bilíngue em inglês e espanhol, a equipe compreendeu a linguagem como relacional à prática e ao território. As palavras não são abstratas; elas carregam experiências, territórios e modos de vida.
O léxico foi desenvolvido em estreita colaboração com Olón Yaku, uma escola floresta comunitária no Equador, cujo trabalho está profundamente conectado ao território, à ecologia e à corresponsabilidade coletiva.
Por meio de conversas, entrevistas e referências compartilhadas, a equipe identificou quatro palavras-chave que capturam como as práticas espaciais operam no tempo e em comunidade.
- Sostener / Sustain
- Minga
- “Solo protejo lo que conozco”
- Stewardship / Corresponsabilidad
O resultado dessa colaboração foi compartilhado por meio de uma série de publicações no Instagram da A–D, reunindo texto, ilustração e imagens para comunicar os valores, a ética e as práticas cotidianas que sustentam o trabalho e as palavras de Olón Yaku.
Em paralelo, foi criado um arquivo baseado em Padlet para enfatizar que o léxico não é um produto finalizado, mas uma ferramenta aberta e em constante evolução. Concebido como um espaço de trabalho compartilhado, ele permite ativar, revisitar e expandir o material em outros projetos por meio de uma estrutura clara e organizada por cores.
Em vez de fixar definições, A Lexicon of Care acolhe a multiplicidade de formas pelas quais as comunidades operam o Design-in-Time. Ele oferece uma maneira de ler e tornar visíveis as infraestruturas relacionais que sustentam as práticas espaciais para além do objeto.
O projeto busca dialogar com as práticas das quais aprende, ao mesmo tempo em que se torna uma ferramenta para futuras conversas, traduções e colaborações entre contextos.
Desenvolvido por:
Ilustrações:
Imagens:
